SHINOBU SATO

MUSIC STREAMING

KING RECORDS

日本のうた〜震える心（Click here）

アヴェ・マリア（Click here）

その他楽曲も、各音楽配信サービスよりお聴きいただけます。

ph: Junji Hata hair & makeup: Yusaku Mizushima

SHINOBU SATO DIVA FOREVER 永遠のディーバ展

ご来場まことにありがとうございました。

[ SHINOBU SATO DIVA FOREVER 永遠のディーバ展 ] は、大盛況の内に終了致しました。

5月26日のレセプションには、128人のゲストにご参加頂きました。
5月27日・28日の一般公開両日では、全国各地より709名のお客様にご来場いただきました。
また再び皆様とお目にかかれるその時まで。
感謝をこめて

本展は、オペラ歌手としての佐藤しのぶの軌跡と、華麗な舞台衣装に焦点を当てた初めての特別展です。佐藤しのぶは、世界的ファッションデザイナー森英恵さんによるHANAE MORI PARIS HAUTE COUTURE のドレスを纏い、世界中のステージに立ちました。
80着に及ぶ HANAE MORI PARIS HAUTE COUTURE の個人コレクションから選りすぐりの衣装に加え、オペラハウスの衣装デザイナーによるオートクチュールドレスも、本人の映像やサウンドと共に公開されます。
安藤忠雄氏が建築されたスタジオ、 STUMP BASE (東京・南青山) にて開催致します。
佐藤の芸術への哲学と、モードな美の世界との出会いを是非お楽しみください。

会期 | 2023年5月27日 (土)~5月28日 (日)
会場 | STUMP BASE
住所 | 東京都港区南青山6-5-45
開場時間 | 27日 (土) 10:00~21:00

開場時間 | 28日 (日) 10:00~18:00

観覧料 | 無料

主催 | 佐藤かれん (SHINOBUSATO.JP)
クリエイティブプロデュース | 水島裕作 (YUSAKUMIZUSHIMA.COM)

プレスの方へ | 本展の取材・告知を目的とした広報用画像をご希望される場合は、以下のいずれかからお申込みください。

「広報用画像請求フォーム」→こちらをクリック
「広報用画像一覧」→（PDFファイル：4.1 MB）

SHINOBU SATO DIVA FOREVER EXHIBITION

This is the first special exhibition focusing on Shinobu Sato’s career as an opera singer and her magnificent stage costumes. She has performed on stages all over the world wearing HANAE MORI PARIS HAUTE COUTURE dresses designed by the world-famous fashion designer Hanae Mori.
In addition to the 80 costumes selected from HANAE MORI PARIS HAUTE COUTURE’s private collection, haute couture dresses by the costume designer of Opera houses will also be on display along with videos and audios.
The exhibition will be held at STUMP BASE (Minami Aoyama, Tokyo), a studio built by Tadao Ando. We hope you will enjoy the encounter between Sato’s philosophy of art and the world of fashion and beauty.

Organized by | Karen Sato (SHINOBUSATO.JP)
Creative Produced by | Yusaku Mizushima (YUSAKUMIZUSHIMA.COM)

ショパン 5月号CHOPIN magazine, May — ショパン 5月号
CHOPIN magazine, May

キングレコードプレスリリースKINGRECORDS Press Release — キングレコードプレスリリース
KINGRECORDS Press Release

音楽の友 5月号ONGAKU NO TOMO magazine, May — 音楽の友 5月号
ONGAKU NO TOMO magazine, May

美術展ナビArt Exhibition JAPAN — 美術展ナビ
Art Exhibition JAPAN

日本経済新聞電子版Nikkei Electronic Edition — 日本経済新聞電子版
Nikkei Electronic Edition

日本経済新聞5月18日付夕刊「文化往来」Nikkei newspaper, May 18 — 日本経済新聞5月18日付夕刊「文化往来」
Nikkei newspaper, May 18

前

次

掲載紙一覧
ショパン 5月号　CHOPIN magazine, May

キングレコードプレスリリース　KINGRECORDS Press Release

音楽の友 5月号　ONGAKU NO TOMO magazine, May

美術展ナビArt Exhibition JAPAN

日本経済新聞電子版　Nikkei Electronic Edition

日本経済新聞5月18日付夕刊「文化往来」Nikkei newspaper, May 18

J News UK

ACT4 no.106

MOSTLY CLASSIC 9月号

HANAE MORI PARIS HAUTE COUTURE, makeup: Yusaku Mizushima

永遠のディーバ

佐藤しのぶ、日本を代表するプリマドンナ。
文化庁オペラ研修所を最年少、首席で卒業。「メリー・ウィドウ」「椿姫」に抜擢されデビュー。
文化庁派遣による芸術家在外研修員として、ミラノへ留学。その後「トスカ」「蝶々夫人」などのタイトルロールを次々に演じ、ブラティスラヴァ国際フェスティヴァル80周年のオープニングに「トスカ」のタイトルロールで招聘されヨーロッパデビュー。その後、ウィーン国立歌劇場での「蝶々夫人」を皮切りにケルン市立歌劇場やベルリン・ドイツ・オペラなどヨーロッパ各地で公演。
共演した指揮者は、小澤征爾、クリスティアン・ティーレマン、コリン・デイヴィス、クリストフ・エッシェンバッハ、エリアフ・インバル、シャルル・デュトワ、ピンカス・スタインバーグ等、オーケストラはローマ・サンタチェチーリア国立アカデミー管弦楽団、フランス国立管弦楽団、フランクフルト放送交響楽団、バイエルン放送交響楽団、チェコ・フィルハーモニー管弦楽団、シカゴ交響楽団など枚挙に暇がない。
「佐藤しのぶ母の日に贈るコンサート」は2019年に25回目を迎え同年9月にこの世を去るまで現役を貫き、世界の子供たちの為に生涯を通してチャリティ活動にも精力的に取り組んだ。

DIVA FOREVER

Shinobu SATO, the diva representing Japan.
She graduated from the Agency for Cultural Affairs Opera Training Institute as the youngest and chief. She made her debut as “Merry Widow” and “La Traviata”. She studied abroad in Milan as an artist overseas trainee dispatched by the Agency for Cultural Affairs. She then played title roles such as “Tosca” and “Madame Butterfly” one after another, and she was invited to the opening of the 80th anniversary of the Bratislava International Festival with the title role of “Tosca” and made her European debut.
The conductors who co-starred are Seiji Ozawa, Christian Tillemann, Colin Davis, Christoph Eschenbach, Eliaf Inbal, Charles Dutoit, Pincus Steinberg, etc., and the orchestra is the Orchester National de France and the Orchester National de France. , Frankfurt Radio Symphony Orchestra, Bavarian Radio Symphony Orchestra, Czech Philharmonic Orchestra, Chicago Symphony Orchestra, etc.
She then performed in various parts of Europe, including the Cologne Opera House and the Deutsche Oper Berlin, starting with her “Madame Butterfly” at the Vienna State Opera.
The “Concert for Shinobu Sato Mother’s Day” celebrated its 25th anniversary in 2019, and remained active until her death in September of the same year, and actively engaged in charity activities for children around the world throughout her life.

[トスカ] ソフィア国立歌劇場他
[TOSCA] Sofia National Opera etc.

[トスカ] 東京文化会館他[TOSCA] Tokyo Bunka Kaikan etc. — [トスカ] 東京文化会館他
[TOSCA] Tokyo Bunka Kaikan etc.

[夕鶴] 東京文化会館他
演出：市川右近
美術：千住博
衣装：森英恵
[YUZURU] Tokyo Bunka Kaikan etc.
Producer: Ukon Ichikawa
Scenery Design: Hiroshi Senju
Costume: Hanae Mori

[蝶々夫人] オペラシティ他[MADAMA BUTTERFLY] Opera City etc. — [蝶々夫人] オペラシティ他
[MADAMA BUTTERFLY] Opera City etc.

[カルメン] オペラシティ他[CARMEN] Opera City etc. — [カルメン] オペラシティ他
[CARMEN] Opera City etc.

前

次

1987年から4年連続、NHK「紅白歌合戦」に出演。
1996年韓国政府から初めての日本人正式招聘歌手として、５万人のソウルスタジアムでチョンミュンフン指揮ＫＢＯと共演。
1997年新国立劇場開場記念オペラ「建」乙橘姫役。
1999年プラハにて世界首脳が列席の中、「ビロード革命10周年記念演奏会」で指揮アシュケナージ、チェコフィルと共演し、ニュースとして世界に放映。
2005年8月『被爆60年平和巡礼コンサート』（長崎・広島）、2009年4月『天皇皇后両陛下ご成婚50周年＆ご即位20周年記念コンサート』に出演。また、2009年11月『天皇陛下御即位二十年をお祝いする国民祭典』に出演し、3万人を前に歌う。
2010年から7年連続で開催された全国のリサイタルシリーズ「歌は祈り」は成功裡に14万人以上を動員。全国各地で大好評を博した。
2014年1～4月『夕鶴』つう役を初主演で絶賛され、2016年2・3月に全国各地で行われた再演も大好評を博した。
テレビ神奈川「佐藤しのぶ出逢いのハーモニー」のパーソナリティを16年半務めた。
文化放送音楽賞、都民文化栄誉章、ジロー・オペラ賞大賞、マドモアゼル・パルファム賞、Federazione Italiana Cuochi、日本文化デザイン賞大賞等を受賞。

Appeared in NHK “Kohaku Uta Gassen” for 4 consecutive years since 1987.
In 1996, she was the first Japanese singer officially invited by the Korean government to perform at KBO’s 50,000 Seoul Stadium under the direction of Myung-Whun Chung.
In 1997, she played the role of Hanahime Otachi in the opera “Ken,” which commemorated the opening of the New National Theatre.
In 1999, she co-starred with Ashkenazy and Phil in the Czech Republic at the Velvet Revolution 10th Anniversary Concert in Prague, attended by world leaders and broadcast to the world in the news.
She appeared in the “Peace Pilgrimage Concert 60th Anniversary Concert” (Nagasaki / Hiroshima) in August 2005 and the “50th Anniversary Concert of Their Majesties the Emperor and Empress” in April 2009. She also appeared in the “National Celebration”. She sang to 30,000 people, “It’s the 20th year of the Emperor in November 2009.”
The national recital series “Uta wa Prayer”, which has been held for seven consecutive years since 2010, has successfully mobilized more than 140,000 people.
She was highly acclaimed for her first starring role in “Yuzuru” from January to April 2014, and her February and March 2016 replays were also well received.
She has been on Kanagawa TV for 16 and a half years, and she is the personality of “Shinobu Sato Deai-no Harmony”.
Received the Nippon Cultural Broadcasting Music Award, the Metropolitan Cultural Honor, the Jiro Opera Award Grand Prize, the Mademoiselle Parfum Award, the Federazione Italiana Cuochi, and the Japan Cultural Design Award Grand Prize.